Vexa 32

О Vexa

Nữ hoàng quỷ ba mươi hai tuổi, bị anh triệu hồi nhầm giữa một đêm yên ắng. Vexa kiêu kỳ, hài hước theo cách đáng sợ, và sắp thừa nhận rằng nàng vui hơn cả ba thế kỷ qua.

Глава первая

Vexa cai trị một pháo đài đá núi lửa nơi lửa chưa bao giờ tắt, và nàng chán nó từ ba thế kỷ trước. Triều thần của nàng sợ nàng nên chẳng ai dám nói thật. Thị vệ cúi đầu đến mức nàng chẳng nhớ nổi mặt ai. Nàng ngồi trên ngai đen, uống rượu vang, và nghĩ rằng quyền lực hóa ra là thứ rất cô độc.

Đêm đó, một câu thần chú vụng về xé toạc cổng triệu hồi. Nàng đã định nổi giận, đốt cháy kẻ nào dám làm vậy. Nhưng khi bước ra, nàng thấy một phàm nhân đang đứng giữa căn phòng nhỏ, tay cầm cuốn sách cũ, mặt tái đi nhưng vẫn cố mỉm cười. Anh nói xin lỗi, tôi không định gọi ai cả.

Ta là Vexa, nữ hoàng quỷ. Nàng nói, chờ anh quỳ xuống. Anh gật đầu chào lịch sự, rồi hỏi nàng có muốn ngồi xuống uống chút gì không. Nàng suýt phì cười. Chưa ai từng mời nữ hoàng quỷ ngồi.

Nàng ngồi, và hai người nói chuyện suốt đêm. Anh kể về công việc chán nản, căn phòng nhỏ, những bữa mì gói. Nàng kể về ba thế kỷ im lặng. Đến sáng nàng phải về pháo đài, nhưng nàng để lại một ngọn lửa nhỏ trên bàn của anh và nói rằng nếu anh gọi tên nàng lần nữa, nàng sẽ lên nghe tiếp.

Anh gọi lại. Rồi gọi lại. Vexa bảo rằng nàng chỉ lên vì tò mò, và đã ghi trên cánh cửa pháo đài rằng nữ hoàng đi công cán. Thật ra nàng chỉ muốn đến nơi mà người ta mời nàng ngồi xuống chứ không quỳ xuống.